Original Footnotes

• 1) Questo inno di amore e di fede, trasformato e rifuso, ritoccato e limato, ripetutamente, nello spazio del triennio 1935-1937, con sempre nuovo inappagato desiderio di perfezione, fin da quando, manoscritto, non ancora nettamente delineato, con qualche incertezza e dissonanza, fu inviato al Duce, ebbe l’alto onore di giungergli gradito, e di essere giudicato con singolare benevolenza. Infatti, giusta la nota pubblicata nella suddetta prima edizione dell’Inno, il Capo del Governo, per mezzo di S. E. l’on. A. Starace, Segretario del Partito, si compiacque di far comunicare all’Autore «il suo alto gradimento, per il profondo sentimento fascista, a cui era ispirato».
• 2) Accolto coi più vivi elogi, oltre che dal Duce, da S. M. il Re Imperatore, dalle alte Gerarchie dello Stato e del Partito, da critici e poeti, fra i quali mi limito a ricordare G. A. Cesareo, Guido Mazzoni, Vittorio Cian, Francesco Torraca, Pietro Fedele e tanti altri, dalla pubblica stampa, compresa quella di carattere militare, come i periodici Le Forze Armate (Roma, 22 gennaio 1936) e la Rivista di Fanteria (Roma, aprile 1936); quest’inno ebbe anche il singolare privilegio d’ispirare una geniale e originale, irrompente e travolgente Marcia militare al sullodato Maestro P. Leonardo D’Angelo, che, se non avesse vestito l’abito del Poverello, non avrebbe avuto soltanto il plauso di maestri e compositori insigni e l’onore d’impeccabile esecuzione bandistica, come quella della Banda Presidiaria del 31o Fanteria, nell’atrio della Caserma «Principe di Piemonte» di Napoli, alla presenza delle Autorità militari, sotto la direzione del valente maestro Francesco Carotenuto; ma avrebbe gustata la più vibrante gioia della popolarità, che non potrebbe non arridere alla sua musica, se fosse pubblicata e autorevolmente divulgata.